tirsdag 26. juli 2011

Back on track

Da er jeg tilbake igjen til bloggen min etter en lang og avslappende ferie bort fra alt. Har hatt tre utrolige fine og spendenne uker! New York, Boston og mitt kjære Rhode Island sommerparadis. Huden er blitt brunere og håret lysere. Perfekt!
 Kom hjem fra USA på fredag og fikk desverre ganske triste nyheter kun 1 time etter landingen.. Forferdelig med alt det som skjedde i Norge. Jeg er utrolig heldig som ikke er en av de pårørende, men jeg føler likevell sterkt preget av hendelsene...
Ca. tre uker igjen av skoleferien nå og jeg har planer om masse spendenne gjøreting før hverdagen begynner for real igjen. Nå skal jeg få pakket ut ordentlig og kommet back on track.

Now i'm back again to my blog! I have been gone on vacation for three lovely weeks and i'm all ready to enjoy home for a while now. There is a lot of plans i have for the last weeks now!

- Mia

søndag 10. juli 2011

Change

Visste du at starbucks har forandret logo? Var på flyplassen da jeg oppdaget det, jeg skulle bestille en  limonade og logoen var helt forandret. Det samme var det i NY og... Hvorfor tenker jeg?

Why have starbucks changed their logo? I just saw it last time i was there...

I'm back on track

Etter en lang pause med ferier uten wifi er jeg nå endelig i sommerhuset i R.I usa og her er det trådløst nettverk heldigvis! Dagene har gått utrolig fort nå i det siste og livet er herlig (bare myggstikk som ødelegger)

After a long vecation, i'm now finally at my summerhouse in R.I usa with wifi connection. The days are moving so fast and life is great! (only the mosqitos ruin it)

- Mia

fredag 24. juni 2011

Just a quick trip to Copenhagen

Da blir det å stå tidlig opp i morgen og sette seg på bussen til København. Ja jeg vet det. Du hørte riktig jeg sa BUSS.. Uff ble så utolig dyrt med alt annent akkurat nå så da ble det en litt rimeligere transport måte enn vanlig. Uansett gleder jeg meg til å se min kjære by igjen (flere uker siden sist). Sommeren i Danmark er noe helt spesielt, drar dit en gang til etter NYC.

I'm goiong to Copenhagen tomorow! Just a quick trip before NYC, i'l come back there later in August..

- Mia

Smoothielicious

mmm! Omtrent hver dagen denne uken har jeg laget meg en smoothie og det er absolutt til å anbefale. Jeg føler meg rett og slett mye bedre av kun 1 glass av "wondersmoothien". Jeg følger alrdi oppskrifter når det gjelder smoothier, jeg tar i det jeg vet blir godt sammen. Ingridienser jeg bruker: frosne blåbær, litt yougurt, litt melk, små isbiter, evt. litt juice i og...

Everyday this week i have managed to make myself a smoothie for breakfast and it feels really refreshing! I never use recipes when it comes to smoothies, i just use what i know tastes good togehter.
Always healthy ingredients though! The thing with smoothie is it actually tastes really good with healthy ingredients, it doesn't need sugar or something like that at all!

- Mia

 

onsdag 22. juni 2011

I like it dark

For et utrolig vær nå om dagen! Sitter inne med en varm te kopp i det ene øyeblikket for så å sitte ute å sole seg med hvite solkrem flekker i ansiktet bare noen minutter sener. La meg beskrive det som svært skiftende! Anyways er jeg i godt humør og sommerferieklar og teller ned dagene til usa. I mellomtiden prøver jeg å holde sommerformen ved å jogge daglig og velge sunne alternativer. *kremt*

Eating dark chocolate and jogging daily while I'm counting down the days for my vacation!

- Mia

mandag 20. juni 2011

Ylvas sweet sixteen

En utrolig fin fest Ylva arrangerte til bursdagen sin! All girls selvfølgelig og det var kjempe hyggelig

My friend Ylva hosted an incredible party for her sweet sixteen. Lovely!

- Mia


onsdag 15. juni 2011

A perfect day for shorts

Kom nettopp hjem fra avskjedsrokost på skolen, det var jo hyggelig å sette seg litt ned med andre litt. Tiltross for at været er meldt elendlig hele uken var det faktisk sol i dag (morges) og jeg utnyttet det med en gang med å ta på meg shorts..

Had a lovely breakfeast today with all the seniors at school, even though the news had promised rain it actually turned out to be a quite sunny day. I ofc wore my new shorts today..

- Mia

tirsdag 14. juni 2011

A quick lunch

Nam! Var innom Deli De Luca i dag og tog meg en rask lunsj. Browniesene som avbildet på bildet under var helt himmelske gode. Jeg anbefaler dem virkelig. Posen inneholder 4 medium brownies bites som er seige og myke akkurat som de skal være. Desverre må jeg nesten si at smoothien til Deli er desverre litt for søt og tykk..

Yummy! Today i stopped by Deli De Luca to grab a quck lunch and ended up with a small bag of brownie bites and a smoothie. I really recommend the brownies. They simply tasted like heaven!

- Mia

mandag 13. juni 2011

I miss sitting under the palm tree

It's almost ayear ago since i was in Thailand, but it feels like a lifetime. Sometimes i really mis the feeling off sitting under the palm tree...

- Mia


søndag 12. juni 2011

Lippmann collection

I love the new lippmann collection. Finally the brand is coming to Norway!

- Mia

lørdag 11. juni 2011

Off to the US!

Endelig er bilettene bestilt ogg jeg skal offesielt dra til USA. Sommerhuset ligger i Rhode island og mens jeg er der skal jeg dra innom NY. Gleder meg utrolig! Skal bli herlig med to uker borte fra alt..

Finally my tickets are ordered and i'm officially going to the states. My summerhouse is in Rhode Island and while i'm there im also going to visit uncle Clem in Manhatten NY. I'm really looking forward to it! It will be lovely to get away from everything for a bit..

- Mia 

onsdag 8. juni 2011

Retro ray-bans

Fikk nettopp mammas gamle ray-bans for å overta. Vet ikke helt om er litt på kanten for runde eller rett og slett retrokule.. De er i vært fall sommerlige og passer nok helt perfekt til en lang sommer kjole på stranden.

I just got my mom's old ray-bans and i don't know if their way to cirkelshapted for me og if their just retrocool.. At least they are perfect to wear with a long summer dress at a sunny beach.

- Mia

tirsdag 7. juni 2011

Conscious collection

Liker virkelig alt med denne kolleksjonen fra hm. Har selv kjøpt meg miljø vesken/posen og elsker den!

I really like everything about this collection from hm. I myself has already bought the eco friendly bag from the collection and adore it!

- Mia


Summer nights

Utrolig koselig det å sitte å grille med veninner og hygge seg. Det som er spesielt med den årstiden vi er i nå er hvor lenge det faktisk er lyst! Jeg var ute til klokken halv 1 om natten ca og det var nesten like lyst som på dagen..

It's really cozy to sit out in the garden with your best friends and have a good time. The special thing with this time of the year is that it's actually not any dark at all even though it's over midnight. I was out until 1 o clock at night and i can asure you it was as light as in the daytime..

- Mia

søndag 5. juni 2011

Paradisbukta

For en herlig dag fylt med sol og saltvann! Jeg var på bygdøy i dag med en veninne og koste meg i solen. Det var utrolig deilig og avslappene etter en uke med eksamen. Litt ekstra farge på kroppen skal gjøre godt..

An incredible day at the beach filled with sun and saltwater! I was at bygdøy with a friend and we had a lovely time in the sun after a long school week. Some extra color on my skin will do good now..

- Mia

tirsdag 31. mai 2011

Nighthawk

Som jeg sikkert har nevnt tidligere er Nighthawk diner på Grunerløkka den beste på milkshake! Elsker hele konseptet og spisestedet i seg selv. Den beste beskrivelsen på stedet blir vell at den ser ut som den er tatt ut av en amerikansk film, med amerikanske pannekaker i stabler på tallereknene  og med maple sirup rennende ned langs kantene! yummy

- Mia


mandag 30. mai 2011

I love honey


Today

Tok min siste eksamen i dag og føler utrolig glad! Jeg har omtrent sommerferie allerede og har masse tid nå til å gjøre det JEG vill og ikke bare vanlig hverdag..

My last exam is now over and i feel great! I practically allready have started my summervecation today. Now i have time to do what i I want instead og just reagular everyday..

- Mia

søndag 29. mai 2011

Red haired fashion season


The sun is shining now and then

For a beskrive denne helgen med et ord = Work. Masse, masse, masse arbeid til muntlig eksamen..
Tok meg en liten pause og inviterte Victoria på kake. Alltid like hyggelig!

To describe this weekend with one word = Work. Lots of lots of studying to the finals.. I did take one break and invited my friend Victoria for cake. Always fun!

- Mia

torsdag 26. mai 2011

Louboutins inspired by a bear?

It's about the cold war

Endelig hjemme fra skolen etter å ha blitt trukket opp i samfunnskunnskap i muntlig eksamen. Min oppgave er om "Den kalde krigen" og skal presenteres for faglærer og sensor på mandag. Great! Bare å starte å jobbe for meg da.. Neida, men det er faktisk intressant og for å være ærlg synes jeg historie kan være ganske spendenne.

In the final exams i got The cold war as my assignment in history. Even though it's hard work to study all about it, it's still interesting! I wish my self good luck on monday..

- Mia   

mandag 23. mai 2011

Final exsam and bad weather

Eksamen står for tur og det samme gjør semesteret. Det føles utrolig deilig å tenke på at det kun er 1 og en halv uke til juni og at sommeren stadig kommer nærmere. Været føler ikke helt det samme som meg desverre og har bestemt seg for å kjøre grått i noen dager nå, men ærlig talt er varer det sikkert ikke mer enn noen uker. I mellomtiden har jeg andre ting i tankene som skole, jobb og venner/familie. Hva er vell viktigere enn det?.. Eh (hvite strender, klær, fester, sol osv.) Anyways er poenget mitt at selvom været er grått behøver ikke du å tenke grått. Det er tross alt kun sommmerregn, det er jo bare koselig. Kos deg innendørs med en varm kopp kakao mens du hører regne sildre utenfor. Cozy!

The finals are coming up and unfortunally so is the grey weather too. Even though i like sun better i have to admit it can be quite pleasant with ranin sometimes. Stay inside and make some hot chocolatte while you enjoy the sound of rain hitting the windows.

- Mia



French manicure in silver


søndag 22. mai 2011

A rainy day

Søndager er faktisk en av de dagene jeg liker mest av ukedagene. Jeg vat mange er uenig og synes det er en kjedelig dag, men en dag der man kan slappe av og kose seg hjemme hva er egentlig så kjedelig med det? Nei, det er rett og slett superdeilig iblant. Jeg selv koste meg blant annent med en god bok, varme kopper med te, familiebesøk og "pure" avslapping..

I love sundays! Their so relaxing and good for me after a long week. Today i enjoyed some hot cups of tea, a good book and company from my family..




- Mia

Costume


Saturday

Hatt en herlig lørdag i dag! Jeg har vært på jobb fra klokken halv 9 til 4 og spiste midag på Nighthawk med min elskede (veninne) som avslutning på dagen. Anbefaler virkelig milshakene deres, byens beste! Sitter jeg hjemme nå og er herlig avslappet med det nye costume i hånden og et ulltepppe surret rundt meg.. En deilig lørdag med andre ord.

Had a lovely day at work and with my friend at dinner. We ate at nighthawk, I really recommend their milkshakes! Theyre made in the old american fashioned way in high glasses. Yummy!


- Mia

lørdag 21. mai 2011

I want it now

Åhh gud jeg elsker denne kjolen (Mary Gord Halter by Malene Birger)! Den har virkelig gjort inntrykk på meg siden jeg først så den i ellle tidlig i våres. Desverre for meg er prisen litt stiv..

I really love this dress from Malene Birger! It's the perfect spring dress and i absouloutly adore it. Unfortunally the price is a bit stiff..

- Mia

Hairdresser in Oslo

Fikk en tidligere kommentar om jeg kunne si min mening om Hendrix frisør og om jeg hadde noe å anbefale. I et tidligere innlegg har jeg kort beskrevet besøket hos salongen og to bilder av resultatet så i dette tenkte jeg å utdype det mere.

Hendrix hair
En søt og koselig frisør med beligenhet noen få gater bort fra bogstadveien øverst på Majorstuen. Jeg selv har vært der for å klippe håret kortere og ble da klippet av Lina. Min helhetlige opplevelse av salongen var definitivt positiv. Stemningen var avslappet og koselig og innredning var lys og moderne. Mens jeg ble klippet gikk den lille hunden til Hendrix rundt og snuste. Jeg synes det var hyggelig, men det er kanskje noe å tenke på hvis du har alergier.

Hendrix er foretrukket av flere norske bloggere som Nette Nestea, Fotballfrue og Leareiff. Jeg selv ble veldig inspirert til å finne den riktige frisør og måtte prøve..

Anbefales til alle som ser etter et rent og ordentlig sted med frisører som tar håret ditt på alvor. Har lidenskap for skjønnhet og yter bra service mot kunder. Skal du enten nappe øyebryn, klippe hår, farge hår eller noe lignende vet du hvor du kan gå! Sist men ikke minst må jeg kommentere det rimelige prisnivået de tilbyr. Ikke let etter frisør basert på priser, gode frisører trenger nødvendigvis ikke å være "overpriced"..

Veibeskrivelse fra Oslo sentrum (jernbanetorget)
- Ta trikk eller t-bane opp til Majorstuen T
- Gå deretter opp Jacob Alles gate i retning mot Sjølyst
- Når du har kommet til den 6. sidegateveien fra hovedveien går du inn den, 2 gater bortover og vips du er kommet frem. Frisøren ligger på hjørnet av et leilighetsbygg

Hendrix hair is a famous and good hairsaloon in Oslo. I really recomend the place!

- Mia

fredag 20. mai 2011

It comes from heaven

Ja, det gjør faktisk det.. Fikk et utrolig sjokk når jeg hørte haggel treffe taket på toppleiligheten min. Da blir  det faktisk ekstra bråk. Desverre for meg som hadde mine magaziner og tepper ute på verandaen fra før på dagen da det var sol..

Yeah it actually does! Can you even belive that regular rain can turn in to hard ice punched in heavy speed down from heaven? Well, it does and apperantly it's much heavier and harsh than i thought..


- Mia