søndag 12. juni 2011

Lippmann collection

I love the new lippmann collection. Finally the brand is coming to Norway!

- Mia

lørdag 11. juni 2011

Off to the US!

Endelig er bilettene bestilt ogg jeg skal offesielt dra til USA. Sommerhuset ligger i Rhode island og mens jeg er der skal jeg dra innom NY. Gleder meg utrolig! Skal bli herlig med to uker borte fra alt..

Finally my tickets are ordered and i'm officially going to the states. My summerhouse is in Rhode Island and while i'm there im also going to visit uncle Clem in Manhatten NY. I'm really looking forward to it! It will be lovely to get away from everything for a bit..

- Mia 

onsdag 8. juni 2011

Retro ray-bans

Fikk nettopp mammas gamle ray-bans for å overta. Vet ikke helt om er litt på kanten for runde eller rett og slett retrokule.. De er i vært fall sommerlige og passer nok helt perfekt til en lang sommer kjole på stranden.

I just got my mom's old ray-bans and i don't know if their way to cirkelshapted for me og if their just retrocool.. At least they are perfect to wear with a long summer dress at a sunny beach.

- Mia

tirsdag 7. juni 2011

Conscious collection

Liker virkelig alt med denne kolleksjonen fra hm. Har selv kjøpt meg miljø vesken/posen og elsker den!

I really like everything about this collection from hm. I myself has already bought the eco friendly bag from the collection and adore it!

- Mia


Summer nights

Utrolig koselig det å sitte å grille med veninner og hygge seg. Det som er spesielt med den årstiden vi er i nå er hvor lenge det faktisk er lyst! Jeg var ute til klokken halv 1 om natten ca og det var nesten like lyst som på dagen..

It's really cozy to sit out in the garden with your best friends and have a good time. The special thing with this time of the year is that it's actually not any dark at all even though it's over midnight. I was out until 1 o clock at night and i can asure you it was as light as in the daytime..

- Mia

søndag 5. juni 2011

Paradisbukta

For en herlig dag fylt med sol og saltvann! Jeg var på bygdøy i dag med en veninne og koste meg i solen. Det var utrolig deilig og avslappene etter en uke med eksamen. Litt ekstra farge på kroppen skal gjøre godt..

An incredible day at the beach filled with sun and saltwater! I was at bygdøy with a friend and we had a lovely time in the sun after a long school week. Some extra color on my skin will do good now..

- Mia